|
金昶伯不为人知的风味
2007-03-14 17:04 来源: 广州日报大洋网

  与中国白酒和日本清酒不同,韩国烧酒一直未能“名噪一时”,因而显得有些内敛和含蓄。据金昶伯介绍,韩国比较盛行喝烧酒,这种酒和日本清酒相似,酒精度数并不高,通常在20度以下。

  “有段时间,韩国也流行过23度的酒,但后来还是回到了20度以下。”金昶伯告诉记者。

  逢年过节的时候,老金一家人都会聚在一起吃饭,喝酒自然是少不了的。“我们一家人可以喝七八瓶,”金昶伯说起和家人在一起的时光带着几分温暖的感觉,“这样的酒我可以喝两瓶。”

  在中国,喝酒礼节之繁冗是众所周知的。而听了金昶伯一席话,记者才知道,原来韩国的“酒礼”更是有过之而无不及。比如,长辈通常会自己饮完酒后,将杯子递给晚辈,对方再饮酒。而这种酒礼也因长辈和晚辈的亲疏远近而有所区别。长辈给晚辈让酒,通常单手端杯即可;而晚辈给长辈敬酒则要双手捧杯。这一酒礼大致和中国相似。

  金昶伯说,其实中韩两国的很多礼节都是相通的,“不过,现在的礼节都简化了,大家就是喝酒。”

  由于运输费用不菲,正宗的韩国烧酒在中国的售价通常比较高。像一瓶普通的烧酒,在韩国的售价仅为25元人民币左右,而在中国的餐馆里则卖到近百元人民币。说起烧酒,金昶伯很有感情,因为他们自家也会酿造烧酒。

  “酒、醋和酱油,我们家里都可以酿造。”金昶伯认真地说,而这些在现在看来简直有些不可思议。如果说二十年前自家酿酒和醋,也许并非奇闻,但随着工业化大生产的发展,民间的小作坊和自家酿造方法逐渐消失了。韩国人至今还保留了大量传统的制作方法和工艺,的确令人称奇。

  当记者表示,在中国北方自家酿醋通常会用红薯时,老金一脸迷惑地问:“是吗?我们都是用红薯酿酒,用大米酿醋。”而这正好和中国的许多传统酿造方法相反,中国许多地方酿酒是用高粱、大米等谷物,而酿醋则用红薯或者酒糟等。

  酒在韩国的文化中扮演怎样的角色呢?金昶伯对这个问题颇感兴趣,因为这个问题最能表达韩国的酒文化。

  “好朋友聚在一起,通常要喝4次酒,一般是从中午开始一直到凌晨,”金昶伯笑着说,“最初喝烧酒、然后是白酒、再是洋酒,最后是边唱卡拉OK边喝啤酒。”

  不过,韩国人从来不划拳(猜拳)。“我上次去兰州,在饭店里吃饭时,很多人在高喊着划拳。”老金边说边比划着猜拳的样子,似有不解的样子很是可爱。

  关键词 银鳕鱼

  老金“必点菜”

  韩国烧烤是和泡菜齐名的经典菜,金昶伯吃韩国菜自然少不了烤肉。

  烤五花肉是最能体现韩国饮食理念的,金昶伯不厌其烦地“指导”记者吃韩国烤肉的方法。生蒜头、辣椒、大酱、烤五花肉,上述食材以生菜叶裹起,一口吞下。这种类似于北京烤鸭的吃法大家并不陌生。金昶伯还强调说,要一口吃下,几样食材一起咀嚼,口感最佳。

  吃韩国烧烤要用多种酱汁,这与粤菜有几分相似之处。像大酱、甜面酱和香油都是必不可少的。

  金昶伯的至爱菜式是红烧银鳕鱼。这道菜几乎是金昶伯每次必点的。银鳕鱼的肉质鲜嫩,酱汁入味,十分鲜美。

  韩国菜在佐料的使用上特点鲜明,辣椒的使用极为广泛,一桌饭菜有半数是使用辣椒的,辣椒以中辣为主,辣椒酱使用得比较多。

  在餐饮方面,韩国的很多礼节和中国相似。比如,以前也不讲究分餐,而现在大家都比较讲究卫生,分餐制逐渐开始盛行。

  金昶伯小档案

  金昶伯执教中国女曲

  历史战绩

  2000年 悉尼奥运会第5名

  2001年 荷兰冠军杯第4名

  2002年 澳门冠军杯冠军

  釜山亚运会冠军

  澳大利亚世界杯第3名

  2003年 澳大利亚冠军杯亚军

  2004年 雅典奥运会第4名

  2005年 澳大利亚冠军杯第3名

  2006年 荷兰冠军杯亚军

  西班牙世界杯第10名

  多哈亚运会冠军

  金昶伯小记

  国籍:韩国

  生日:1955年9月18日

  英文名字:Kim Chang Back

  1999年底,金昶伯接过中国女曲主教练的教鞭,次年就率队第一次获得了奥运会参赛资格,并在悉尼奥运会上获得第5名。从那时起,金昶伯就和中国女曲一道开始了漫长的征程:奥运会、冠军杯、世界杯、亚运会,在这几项国际大赛中,金昶伯和弟子一起打拼,如今他们的终极目标锁定为在2008年北京奥运会上取得好成绩。

  目前,金昶伯的家人都住在北京。去年底,他将位于北京望京的家搬到了五道口,这里距离孩子读书的地方更近。金昶伯有3个孩子,大儿子和女儿目前都就读于清华大学,小儿子还在读小学。说起孩子们,金昶伯一脸的幸福笑容,但他也对自己的家人感到愧疚,因为自己常年在外比赛、训练,根本谈不上对家人的照顾。中国有“子承父业”的说法,但金昶伯并不苛求孩子们传承父业,他说,他们自己喜欢干什么就干什么,他不会干涉孩子的生活。


  执教中国女曲8年来,金昶伯和弟子一起收获了不少荣誉,其中包括3项冠军、2项亚军和2项季军。他和中国女曲独缺的是一枚奥运会奖牌,当然,如果是金牌,那么他在中国的执教经历将会更加完美。
 论坛精选
·阅读小达人 ·以创新与转型开启新征
·热爱阅读小达人~读《海 ·热爱阅读小达人——《
·美的历程读后感 ·热爱阅读小达人
·#热爱阅读小达人 《钢 ·看小猪变形记
·当旅游遇见9级大风沙 ·今天山西太原市某小区
·天津一日游,第五站~ ·看来这姓董的背景也一
·热爱阅读小达人 ·加话#热爱阅读小达人
·努力读书终身学习 ·懂得前行
·热爱阅读小达人活动 ·天津一日游,碳水之旅
·咱们望京也有七叶树花 ·董袭莹8年前曾接替董晓
望京网 2008